Hunterapps · App-Details
EasyMovieMuxer
Wenn man z.B. einen Ordner mit englischen Videofiles hat und einen mit den gleichen in Deutsch, dann kann man mit diesem Tool alle Videodateien des einen Ordners mit den anderen muxen. Dann hat man z.B. danach eine Datei mit Deutschen und Englischen Audiotracks und auch Untertitel (wenn diese in den Dateien vorliegen, oder einzeln mit im Ordner liegen). Damit spart man sich max. viel Zeit. Vorher sollte man Subtitle Edit Mac durchlaufen lassen, dann hat man Deutsche und englische Untertitel bereits in den Ordner. Ein Zusammenlegen beider Programme bietet sich an, kommt vielleicht sogar nocht.